gặp may

gặp may

Hôm nay tôi gặp may, vừa ra bến xe đã có chuyến xe về quê.

Định nghĩa
  1. Thành ngữ/Tính từ:
    • Gặp được điều tốt lành, thuận lợi ngoài dự tính; có vận may: "Gặp may" diễn tả việc một sự việc tích cực, có lợi xảy ra một cách tình cờ, không phải do cố gắng hay tính toán trước, thường mang lại cảm giác vui vẻ, nhẹ nhõm.
    • Có được kết quả tốt nhờ may mắn: Nhấn mạnh yếu tố ngẫu nhiên, may rủi dẫn đến thành công hoặc kết quả khả quan.
Ví dụ sử dụng
  • Thành ngữ/Tính từ:
    • Hôm nay tôi gặp may, vừa ra bến xe đã có chuyến xe về quê. (Hôm nay tôi gặp may, vừa ra bến xe đã có chuyến xe về quê.)
    • Anh ấy thi đậu không hẳn do học giỏi mà phần nhiều là do gặp may. (Anh ấy thi đậu không hẳn do học giỏi mà phần nhiều là do gặp may.)
    • Lần này công ty gặp may khi đối thủ chính của họ gặp sự cố. (Lần này công ty gặp may khi đối thủ chính của họ gặp sự cố.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "Gặp may mắn": Cách nói nhấn mạnh hơn, đồng nghĩa với "gặp may".

    • Cậu thật là gặp may mắn khi tìm được ví ngay lúc đó. (Cậu thật là gặp may mắn khi tìm được ví ngay lúc đó.)

  • "Gặp hên": Cách nói thân mật, khẩu ngữ, cùng nghĩa với "gặp may".

    • Đi mua vé số mà gặp hên, trúng luôn giải ba. (Đi mua vé số mà gặp hên, trúng luôn giải ba.)
Biến thể và từ gần giống

  • May mắn (tính từ/ danh từ): Có vận tốt, điều tốt lành đến một cách tình cờ.

    • Cô ấy là một người rất may mắn. (Cô ấy là một người rất may mắn.)

  • Hên (tính từ, khẩu ngữ): May mắn.

    • Hôm nay đồng hồ của tôi chạy hên quá! (Hôm nay đồng hồ của tôi chạy hên quá!)
Từ đồng nghĩa
  • Gặp vận may: Gặp được thời vận tốt.
  • Gặp thời: Gặp được thời cơ thuận lợi (thường hàm ý rộng hơn, có thể bao gồm cả nỗ lực).
  • Trúng mánh (khẩu ngữ): May mắn đạt được điều gì đó, thường là tiền bạc.
Từ trái nghĩa
  • Gặp rủi: Gặp điều không may, xui xẻo.
  • Gặp hạn: Gặp vận xấu, điều không lành.
  • Đen đủi (khẩu ngữ): Rất không may mắn.
Thành ngữ liên quan

  • "Ăn may": Đạt được kết quả tốt hoàn toàn nhờ may mắn, không có sự chuẩn bị.

    • Bài kiểm tra đó tôi toàn đoán bừa, thế mà lại ăn may được điểm cao. (Bài kiểm tra đó tôi toàn đoán bừa, thế mà lại ăn may được điểm cao.)

  • "May nhờ rủi chịu": Khi may mắn thì hưởng lợi, khi rủi ro thì phải gánh chịu hậu quả (thường dùng trong kinh doanh, cá cược).